close

作者: sfhk4682 (支) 看板: KoreaDrama
標題: [情報] 紳士的品格 Ep.15、16 文字預告
時間: Thu Jul 12 23:31:28 2012


Ep.15

泰山和紳士們在政祿的咖啡店裡,又一次看到了自己在30歲剛出頭時訪問過的預備軍訓練
場上見過的一等兵助教……

http://tieba.baidu.com/p/1720313341


Ep.16

潤回想起了過去把萬事放下,跑來自己妻子葬禮的道振,泰山和政祿......

http://tieba.baidu.com/p/1721113223




翻譯:小舟掛蓆
轉載請註明 百度紳士的品格吧

------------------------------------------------------------------------------

總覺得不會這麼快雨過天晴,好怕這禮拜繼續虐!!

今天怎麼才星期四啦!! (拍桌大喊!!)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.155.76
YUWINNING:16集的(小劇場?)預告也出了 還想說怎麼還沒被PO出來@.@? 07/12 23:37
YUWINNING:http://tieba.baidu.com/p/1721113223 同一個翻譯者~ 07/12 23:37

謝謝!我剛po的時候還沒發現出了!!

Hikaru317:ep.16的小劇場!! 終於要爆崔潤的過去了嗎!! 07/12 23:44
※ 編輯: sfhk4682 來自: 140.119.155.76 (07/12 23:54)
cynthia1207:潤歐爸QQ 07/12 23:56
Hikaru317:http://tinyurl.com/7z7wmsf 張東健唱的那首OST官方MV 07/13 00:06
skyway0828:樓上的MV看了又有點難過了 Q_Q 07/13 00:36
hikaru4040:之前的小劇場笑到翻掉!這次16集小劇場要讓我們哭嗎?QQ 07/13 00:54
blahblah:敲碗等等等等等等等 07/13 01:18
jeweltiara:16集那天剛好是生日 切拜不要讓我生日當天還哭哭 07/13 01:20
pc80411:潤QQ 07/13 01:48
kimuranene:今天早上起床只想著:太棒了,終於禮拜五了 07/13 09:33
kimuranene:我相信金編 就算虐 也是有著虐後的甜美果實的 07/13 09:34
dreamling:好期待~好期待啊!!不是期待放假,是期待紳士的到來啊~! 07/13 10:33
chocobu:http://tinyurl.com/8859qub 15集預告 07/13 12:26
gethigh:這預告...QQ 07/13 12:29
dreamling:演了什麼?演了什麼?我這網路超慢~一直卡卡~快來個人告訴 07/13 12:32
dreamling:我預告到底演了什麼啊~~好緊張好緊張~貼!! 07/13 12:32
queserasera:啊啊啊啊啊啊~~~金道鎮的眼淚~~~~>/////< 07/13 12:33
dreamling:我這只緩衝到回音的眼淚啊~~金所長的呢????!!! 07/13 12:41
Hikaru317:http://youtu.be/0_6jWijt0Qw 15集預告水管連結 07/13 12:41
chocobu:所長的眼淚是在預告最後面喔 07/13 12:43
dreamling:還沒緩衝到~補習班的網速是中華電信最慢的那種啊~~!!! 07/13 12:45
dreamling:我看到眼淚了~看了也好想哭喔~!恩熙跟金道鎮在講啥啊? 07/13 12:46
onyva:恩熙好像是叫道鎮幫柯林取韓文名字?! 07/13 12:48
minian:啊~~道振的眼淚~~看見又是虐人的一集! 07/13 13:03
milkline:快被Collin嫌棄的表情笑死XDDDDDDD 07/13 13:07
Nadialove:Collin的表情笑死我了 泰山不知道又在亂生啥氣了 真討厭 07/13 13:34
justnikki:被Colin嫌棄的表情笑死+1 XDDDDDDDDDDDD 07/13 13:35
asami:被Colin嫌棄的表情笑死再+1XDDDDDDDDDDDDDD 07/13 15:56
Dorthy:泰山打電話(應該是打給潤)說因為你我們回音每天傷心的樣子 07/13 15:59
Dorthy:他看不下去了,所以要潤來接收回音了嗎??準備要同意了嗎?? 07/13 16:00
Nadialove:喔喔 謝謝D大的翻譯 這樣好讓人期待!!! 07/13 16:47
YUWINNING:依昨天晚上韓飯圍觀的小道 這周應該還是繼續虐吧QQ 07/13 17:16
YUWINNING:伊秀對面坐的短頭髮(?)背影是伊秀媽要出現了嗎@@??? 07/13 17:19
dreamling:泰山快同意吧~~好希望潤跟回音可以修成正果~!! 07/13 18:15
ballball520:天啊!明天又是歡樂的一天~ 07/13 18:41
minian:如果道秀戀還在虐~~那至少潤音戀要有小粉紅叭!期待明天! 07/13 18:48
emotion306:現正最期待 潤的爆發!!! 07/13 19:28
minichopper:我覺得坐再尹袖對面的短髮背影,應該是恩叔吧! 07/13 21:11
serrano:Collin嫌棄的表情真的很好笑XDDDDDDDDDDD 07/13 21:12
chan0105:耶耶耶~~~~終於等到金所長的"目屎流"了~ 07/13 21:25
Ishinhwa:15集好像還是繼續虐 但至少兩個人有見面就好了Q___Q 07/13 21:35
hsiangp:預告下面有好心人翻譯了! 看翻譯私心覺得有反轉機會阿阿阿 07/13 21:45
minian:翻譯?在哪?在哪?! 07/13 22:53
YUWINNING:推文H大提供的水管連結下方評論裡~ 07/13 22:55
viviwood:難熬的十個小時啊!!!好想趕快看第15集! 07/13 23:01
minian:謝謝你^ ^* 07/13 23:14
annie464646:http://ppt.cc/dZNN 金秀路維特:友情的品格!! 07/13 23:21
nht:呵呵... 推annie的圖~~~ 好想看女生版的友情的品格!! 07/13 23:48
nht:敏淑大姐最高!!!!!!!!!!! ^O^ 07/13 23:48
Sherry0930:所長的眼淚TT 又加分了~~~週末啊週末 終於要到了! 07/13 23:49
YUWINNING:F4穿一樣尤其是只有襯衫真的超明顯@@ 泰山如名體格最壯 07/14 00:00
YUWINNING:金所長就像自己說的這是他最瘦的時候 很挺但真的好瘦阿 07/14 00:01


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 每日晚報新聞  的頭像
    每日晚報新聞

    每日晚報新聞

    每日晚報新聞 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()